南社是中國近代史上成立最早規模最大的進步文化團體,1909年成立于蘇州,其發起人是吳江人陳去病、柳亞子和上海金山人高天梅。南社受孫中山先生領導的同盟會的影響,取“操南音,不忘本也”之意,鼓吹民主革命,提倡民族氣節,反對滿清王朝的腐朽統治,為辛亥革命做了非常重要的輿論準備。社員總數1180余人。1923年解體,以后又有新南社和南社湘集﹑閩集等組織。前后延續30余年。其中有范煙橋、田漢、李叔同、歐陽予倩、吳梅、汪東、唐群英、戴季陶、廖仲愷、邵元沖、周瘦鵑、蘇曼殊、程小青等都有創作歌詞的經歷。范煙橋的歌詞創作已有錢國良先生作了專門講述,本人重點就其他南社社員的歌詞創作進行介紹。
中國本無國歌,進入民國,在不同時期分別使用了《五旗共和歌》《中華雄立宇宙間》《卿云歌》《三民主義歌》等多版國歌。《三民主義歌》由南社社員戴季陶、廖仲愷、邵元沖以及胡漢民合作而成。“三民主義,吾黨所宗,以建民國,以進大同。咨爾多士,為民前鋒;夙夜匪懈,主義是從。矢勤矢勇,必信必忠;一心一德,貫徹始終。”《三民主義歌》原為廣州黃埔軍校的校歌,1943年,正式成為中華民國的國歌,是最廣泛意義上的中華民國國歌,也是民國歷史上和近代史上影響深遠的國歌,在1936年夏季奧林匹克運動會期間被選擇為世界最佳國歌。
(田漢)
1949年9月25日,在中華人民共和國成立前夕,毛澤東、周恩來在中南海豐澤園主持召開國旗、國徽、國歌、紀年、國都協商座談會。在座談會上,南社社員馬敘倫等主張暫用《義勇軍進行曲》代國歌。《義勇軍進行曲》誕生于1935年,由田漢作詞,聶耳作曲。田漢,是劇作家、戲曲作家、電影編劇、小說家、詞作家、詩人、文藝批評家、文藝活動家,中國現代戲劇三大奠基人之一。他也是南社社員。
《義勇軍進行曲》是電影《風云兒女》的主題歌,極富革命精神和新時代特色,被稱為中華民族解放的號角,自1935年在民族危亡的關頭誕生以來,對激勵中國人民的愛國主義精神起到巨大的作用。“起來!不愿做奴隸的人們!把我們的血肉筑成我們新的長城!中華民族到了最危險的時候,每個人被迫著發出最后的吼聲。起來!起來!起來!我們萬眾一心,冒著敵人的炮火,前進!冒著敵人的炮火,前進!前進!前進、進!”《義勇軍進行曲》以其高昂激越、鏗鏘有力的旋律和鼓舞人心的歌詞,表達了中國人民對帝國主義侵略的強烈憤恨和反抗精神,體現了偉大的中華民族在外侮面前勇敢、堅強、團結一心共赴國難的英雄氣概。
(范煙橋)
聶耳是中國著名音樂家。田漢作詞,聶耳作曲,一同創作的歌曲,除《義勇軍進行曲》外,還有《開礦歌》《大路歌》《畢業歌》《碼頭工人》《苦力歌》《打磚歌》《打樁歌》《告別南洋》《春回來了》《慰勞歌》《梅娘曲》《打長江》《采菱歌》等十三首,幾乎占了聶耳全部作品的一半。
1933年電影《母性之光》,通過一個家庭的悲歡離合,反映了當時社會的階級對立和矛盾,具有積極的現實意義。插曲《開礦歌》作詞就是田漢,“開礦,開出來黃金黃。我們大家的心,要像一道板墻我們大家的手,要像百煉的鋼。我們造出來的幸福。我們大家來享”。《開礦歌》開創了我國20世紀30年代革命電影歌曲的先聲。
1934年的電影《桃李劫》,描寫1931年“九·一八”事變后,中國青年學生坎坷的生活道路。插曲《畢業歌》:“同學們大家起來,擔負起天下的興亡。聽吧,滿耳是大眾的嗟傷。看吧,一年年國土的淪喪。同學們同學們,快拿出力量。擔負起天下的興亡,巨浪巨浪不斷地增漲。同學們同學們,快拿出力量。擔負起天下的興亡”,田漢的作詞深得人心傳唱全國。
1937年7月7日,日軍悍然發動了“盧溝橋事變”。守衛盧溝橋的中國部隊,當即進行了抵抗,全國全面抗戰從此爆發。承受著深重苦難的中華民族發出了抗爭的怒吼,一首首不朽的戰歌在血火中誕生。鏗鏘戰歌,鮮血譜就。劇作《盧溝橋》主題歌《盧溝橋之歌》:“一寸寸國土,一寸寸黃金。誰先搶著走,我和誰拼命!戰而勝,長在盧溝橋扎我的營!戰而不勝,就把盧溝橋做我的墳!”在戲劇演出到高潮時候,全體演員同聲齊唱,臺上臺下歌聲歡呼聲連成一片,可以說是氣壯山河,情憾大地。這首的作者是南社社員周瘦鵑。周瘦鵑是杰出的作家、文學翻譯家。他以飽滿的愛國之情,譜寫了這首壯麗的歌詞。
歐陽予倩,中國著名戲劇、戲曲、電影藝術家,中國現代話劇創始人之一,被稱為“中國現代戲劇之父”,是南社社員。中華人民共和國成立后,歐陽予倩歷任中央戲劇學院院長,中國文聯第一屆常委和第二、三屆副主席,中國戲劇家協會第一、二屆副主席,中國舞蹈家協會第一、二屆主席。1939年,由卜萬蒼執導的電影《木蘭從軍》上映,其插曲《月亮在哪里》是南社社員歐陽予倩作詞:“月亮在哪里?月亮在哪廂?它照進我的房,它照上我的床。照著那破碎的戰場,照著我甜蜜的家鄉。幾時能入我的懷抱,也好訴一訴我的衷腸。”
田漢作詞、賀綠汀作曲的《四季歌》,是電影《馬路天使》的插曲,曾流行一時。《馬路天使》是明星影片公司出品的劇情片,由袁牧之執導,趙丹、周璇、魏鶴齡等主演,講述了社會底層人民的遭遇以及歌女小紅與吹鼓手陳少平之間的愛情故事,1937年上映,是中國電影史上的杰作。
《四季歌》插曲的演唱者——周璇,是20世紀30年代中國最紅的女星,由南社社員范煙橋作詞,周璇演唱的《夜上海》《花好月圓》當時風行上海灘。“夜上海,夜上海。你是個不眠城,華燈初上。樂聲悠揚,歌舞翩翩……”“浮云散,明月照人來,團圓美滿今朝醉。清淺池塘,鴛鴦戲水,紅裳翠蓋,并蒂蓮開,雙雙對對,恩恩愛愛……”
周璇演唱的歌曲,作詞者除范煙橋外,還有南社社員程小青。程小青,中國偵探小說家、翻譯家。很多人都把他稱為“中國偵探小說之父”。他作詞的《種花歌》是電影《惱人春色》(1941年上映)的插曲,由姚敏作曲,周璇演唱。“要收九秋的果,先做三春的工。種瓜得瓜,種豆得豆。播種的人兒樂無憂。”
其他歌手演唱的歌曲,也有南社社員創作的。如《教我如何不想他》,由劉半農作詞。劉半農(1891年5月29日-1934年7月14日),江蘇江陰人,中國新文化運動先驅,文學家、語言學家和教育家。《教我如何不想她》1920年9月4日創作于英國倫敦,原題為《情歌》;1926年9月收入北京北新書局出版的新詩集《揚鞭集》,改題為《教我如何不想她》。1926年,清華國學研究院導師趙元任為這首新詩譜曲,并將題名改為《教我如何不想他》。這首歌1928年被載入《新詩歌集》,成為音樂院校聲樂專業學生的必修曲目,也是許多著名歌唱家參加大型演唱會的保留節目。李谷一曾經演唱,收錄于《20世紀中華歌壇名人百集珍藏版》和李谷一《秋水伊人》專輯中。
“長亭外,古道邊,芳草碧連天。問君此去幾時來,來時莫徘徊。天之涯,地之角,知交半零落。人生難得是歡聚,惟有別離多……”這是李叔同(弘一法師)作于1914年的《送別》。歌詞充滿了對人生的無奈和離別的哀愁。同時,這首歌曲也展現了李叔同的音樂才華和深厚的文化底蘊,成為了中國音樂史上的經典之作。
(圖為如今南京大學圖書館懸掛李叔同創作的《南京大學校歌》,巨幅草書由著名書法家言恭達書寫。攝影:管云林)
釋文:
大哉一誠天下動,如鼎三足兮,曰知、曰仁、曰勇。
千圣會歸兮,集成于孔。下開萬代旁萬方兮,一趨兮同。
踵海西上兮,江東;巍巍北極兮,金城之中。
天開教澤兮,吾道無窮;吾愿無窮兮,如日方暾。
李叔同是著名音樂家、美術教育家、書法家、戲劇活動家,是中國話劇的開拓者之一。他從日本留學歸國后,擔任過教師、編輯之職,后剃度為僧,法名演音,號弘一,晚號晚晴老人,后被人尊稱為弘一法師。李叔同創作的其他歌曲,也在中國歷史上留下了亮麗的一筆。1915年起,李叔同兼任南京高等師范學校音樂、圖畫教師,他譜曲了南京大學歷史上第一首校歌。他譜曲的《三寶歌》作于1930年,太虛大師再依曲作詞,是中國歷史上第一首現代梵唄,同時也是對古代梵唄一次劃時代的革新。在重大的佛教活動上,都會先唱《三寶歌》。
南社成員中有一位革命僧人蘇曼殊,是近代作家、詩人、翻譯家、情僧、詩僧、畫僧、革命僧人,他也有歌詞創作。他寫的《花朝》,后來被戴于吾作曲,于文華演唱;《孤僧》,則是由印能法師、張鶴在其詩作基礎上進行修改,張鶴作曲,印能法師演唱,收錄于專輯《魚在水里空中鳥兒飛》中。“江頭青放柳千條,知有東風送畫橈。但喜二分春色到,百花生日在今朝。”蘇曼殊以細膩的筆觸贊美了柳樹在春風中抽出新綠,如同畫卷般展開。他欣喜地發現,隨著二分春色的到來,標志著百花的生日——花朝節已經來到。花朝節,簡稱花朝,俗稱“花神節”,在每年農歷二月初二、二月十二、二月十五或二月二十五。節日期間,人們結伴到郊外游覽賞花,稱為“踏青”。
除前面提到的李叔同譜曲的南京大學歷史上第一首校歌外,在中國學校史上,也有其他校歌是由南社社員寫的。兩所民國時名校國立中央大學和北京大學的校歌分別是南社社員汪東和吳梅寫的。
汪東為章太炎的入室弟子,精于文字訓詁音韻之學,曾任民國時期國立中央大學中文系教授、系主任、文學院院長,近代詞壇大家。他寫的歌詞為:“維襟江而枕海兮,金陵宅其中。陟升皇以臨睨兮,此實為天府之雄。煥哉郁郁兮,文所鐘。宏我黌舍兮,甲于南東。干戈永戢,弦誦斯崇,百年樹人,郁郁蔥蔥。廣博易良兮,吳之風。以此為教兮,四方來同。”
吳梅是現代戲曲理論家和教育家,詩詞曲作家,在北京大學、國立東南大學、國立中央大學、中山大學、光華大學、金陵大學任教授。1917年,北京大學舉辦20周年校慶活動。為了這次慶祝活動,吳梅創作了一首北大20周年紀念歌,一度被當做北大校歌。
(吳梅)
震澤人徐子為曾協助施肇曾創辦吳江縣私立震屬育英高中(今震澤中學),并任該校董事。1950年10月,徐子為專程趕赴上海,拜會南行到達上海的柳亞子及其夫人鄭佩宜,鄭重提出撰寫校歌的請求,得到柳亞子的首肯。柳亞子返回北京后,于同年12月上旬,把撰寫好的校歌郵寄給徐子為,這一手跡至今保藏于震澤中學。柳亞子撰寫的震澤中學校歌有著鮮明的時代色彩和地方特色:“太陽中天天地赤,我們有個毛主席。工農大眾盡翻身,人民用腦兼用力。農村發展工業化,一支鋤頭一管筆。學校農場一例看,大家擁護毛主席。”“太湖湖水連天闊,中有靈區號震澤。王蘋而后王曉庵,講學持躬兩卓絕。前賢事業吾儕繼,吸取精華棄糟粕。我們掮起鋤頭來,大家擁護毛主席。”
以上是我收集到的有關南社社員的歌詞創作,“承前啟后的人文情懷,心系民眾的進步追求,振興中華的家國擔當”的南社精神,正是我們應該傳承與發揚的。
(作者系江蘇省南社研究會副會長、蘇州南社文化研究院副院長、吳江區南社研究會會長)