吳江,是水的國度,也是橋的世界。清乾隆時有“橋梁數千”。至今在一泓泓碧水之上,尚浮臥著兩百余座古石橋,或飛越于河港,橫跨于街面,或盤旋于要津,點綴于園林。
吳江的橋活躍著對聯這一古老文學形式的身影。不管是“禹跡”“思范”這些拱形橋,還是“泰來”“中和”這些梁式橋,不管是同里的“三橋”,還是吳江文化廣場南側的“三橋”,不管是“泰安”“雙塔”這些被影視、書刊青睞的橋,還是那些名不見經傳的小橋,好多橋身的兩側都鐫刻著一副副對聯。這些對聯凝聚著先哲和今人許多的心血和智慧,記載著吳江悠久厚重的歷史,其存在為吳江的橋梁增添了豐富的內涵。在這些橋聯中,有不少是與蠶桑絲綢有關的。
(白龍橋)
白龍橋,為蘇州市文物保護單位,坐落在盛澤鎮區西北的龍橋村,初建于清康熙初年,現存之橋系由盛澤鎮絲綢業人士于清光緒三十三年(1907年)捐銀重建,至宣統三年(1911年)竣工。該橋拱形三孔,南北走向,總長40.6米,三孔拱券均采用縱聯分節并列法砌置,中孔矢高5.6米,跨度9.9米,兩次孔小于中孔,使橋形變化多姿,猶如長空雁序。白龍橋所跨的白龍港,水面頗為開闊,東西兩向緊依蜆子兜和小牛蕩。該橋橋身上鐫有四副對聯,其中一副是絲綢文化對聯:
風送萬機聲,莫道眾擎猶易舉;
晴翻千尺浪,好從飲水更思源。
上聯中的“風送萬機聲”,是盛澤紡織業生產規模的真實寫照。據史載,盛澤的絲綢生產,在明代嘉靖年間便有“日出萬綢,衣被天下”之稱。明代著名小說家馮夢龍在《醒世恒言》中寫道:“話說這蘇州府吳江縣離城七十里,有個鄉鎮,地名盛澤。鎮上居民……俱以蠶桑為業……絡緯機杼之聲,通宵徹夜……乃出產錦繡之鄉,積聚綾羅之地。”至清光緒六年(1880年),江海關官員E·羅契到盛澤來實地調查,全鎮織機已有8000臺之多,成為國內生產絲綢最多的地方。這一聯句也頗有詩情畫意:站在白龍橋上,白晝可聽到萬家機聲與鄉間阡陌上的牧童短笛之音融成一片,入夜則可聽到萬家機聲與田間池中的陣陣蛙聲交響共鳴……下聯中的“晴翻千尺浪”,可視為寫景之句:依橋欄而望,麗日當空,桑青秧綠,橋下碧水在清風吹拂下,蕩起陣陣波瀾……同時,此句也以比擬手法,描繪了一幅綢緞煉染業的興盛圖景。據載,明清以來,盛澤出產的絲綢除少量以生坯直接運往外地外,大多煉染為綢,煉坊、染坊最多時達上百家。這些作坊常在空曠地上豎起竹竿,將染整的綢緞晾曬于上,清風吹來,那十余丈長的綢緞翻舞起伏,掀起了層層彩浪。
上下聯的后半部分用了“眾擎易舉”和“飲水思源”這兩個成語。一方面頌揚了建橋的功德,感嘆建橋的艱辛,另一方面告訴人們,不論是造橋之類的公益義舉,還是絲綢業的發展興旺,全賴于眾人的齊心協力,當然也絕非易事,作為后人,要飲水思源,發揚光大才是。
(登云橋)
在盛澤還有一座三孔拱形古石橋,名為登云橋,俗稱溪橋,位于茅塔村,跨麻溪,明成化十年(1474年;一說成化十三年,即1477年)由沈姓道士所建,現存之橋為盛澤綢業公所于清宣統二年(1910年)出資重建,為蘇州市控制保護建筑。
此橋舊時為盛澤通往浙江邊境鄉鎮的必由之路和絲綢運輸主要通徑之一。橋為南北走向,全長33米,寬3.55米,中孔跨度10.4米,中孔矢高6米。橋身兩向各鐫有兩副對聯,其中有兩副與絲綢有關,一副為:
姊妹三條聯遠影;
桑麻四野便行程。
聯中的“姊妹三條”,是指種福、祿安、長生三橋。種福橋,跨修字、熟字兩圩,明天啟四年(1624年)由里人仲廷選創建,清同治十一年(1872年)修;祿安橋,跨修字、猷字兩圩;長生橋,跨熟字、易字兩圩。這三座橋“以其各踞一隅相望可見,俗以三條橋稱之,諺云‘姊妹三條橋’。”
盛澤還有一座三孔梁式古石橋上鐫刻著對聯,是為青云橋,俗稱南新橋,為蘇州市控制保護建筑,位于盛澤鎮圣塘村,初建無考,民國11年(1922年)重建。該橋橋身上鐫有兩副對聯,其中一副與絲綢文化有關,是為:
虹影臥鷗波,北帶麻溪,南襟繡水;
鱗塍環雁戶,春風擊壤,夜月鳴機。
聯中的“繡水”,即秀水,為今浙江嘉興;“擊壤”,為古代的一種投擲游戲:“夜月鳴機”,描述了以前盛澤鄉下挑燈夜織的景象。
盛澤還有幾座橋或已改建,或已不存,但其以前鐫刻在橋上的對聯仍以文字流傳著。一座名為鼎方橋,在盛澤鎮北角村。該橋初建無考,清乾隆四十三年(1778年)重建,乾隆五十八年重修。1980年代改建為水泥橋。該橋上曾鐫有四副對聯,其中一副與蠶桑文化有關,是為:
舟楫往來,一水瀠洄連北角;
桑麻掩映,數村環抱接中山。
聯中的“北角”指北角蕩;“中山”,為一橋名;“桑麻掩映”,描述了當地種桑植麻、綠樹成蔭的景象。
另一座是目連橋,梁式單孔,在盛澤鎮南塘村,初建無考,清同治十一年(1872年)重建,民國14年(1925年)又重建,現已改建為水泥橋。該橋橋身上曾鐫有兩副對聯,其中一副與絲綢文化有關,是為:
策杖閑聽,兩岸機聲連牧笛;
臨流遠眺,一涇帆影伴漁舟。
聯中的“兩岸機聲連牧笛”,形象地描繪了農戶家傳出的陣陣織機聲與騎在牛背上的牧童吹出的悅耳笛聲交相融合的情景。
周春華 陳志強