以劇為火，以創(chuàng)為錘

讓非遺之花在舞臺上迎春盛開

　　江南時報訊 把蘇繡的故事搬上舞臺是怎樣的嘗試？去年9月，劇創(chuàng)壹玖零捌團(tuán)隊創(chuàng)編的短劇《情絲萬縷》在首屆江蘇省新文藝青年骨干交流營暨第三屆蘇州青年藝術(shù)節(jié)首次亮相，實景性、沉浸式的演出引起現(xiàn)場觀眾一片叫好。日前，團(tuán)隊報名參與第二屆江蘇省公共文化產(chǎn)品和服務(wù)采購大會，助力蘇繡更好地傳播與傳承。

　　“蘇繡啊蘇繡，我心心念念的蘇繡……”沈壽喃喃道。在時空交疊中，她仿佛看到了當(dāng)今景象：年輕的繡娘依然在精研技藝，絲絲縷縷，針線作畫，蘇繡傳承生生不息。這是《情絲萬縷》在舞臺上的生動一幕。

　　劇創(chuàng)壹玖零捌團(tuán)隊成立于2015年10月，旨在探索戲劇與中華文化融合呈現(xiàn)的更多可能性，打造一支獨具蘇州本土特色的內(nèi)容創(chuàng)作團(tuán)隊，幾位蘇州青年是團(tuán)隊的核心力量。

　　《情絲萬縷》的編劇兼導(dǎo)演陳文棟在蘇州第一次接觸到話劇，看的第一部戲是孟京輝戲劇工作室的《琥珀》，他驚嘆于劇場藝術(shù)給人帶來的奇妙體驗，羨慕演員在角色里開啟的別樣人生。自此之后，陳文棟心里便埋下“戲劇創(chuàng)作”的種子。

　　“我們以姑蘇一臺戲為起點，將非遺、文物、文化、美食等，以青年的思路和青年喜歡的形式向受眾傳播，播下傳承傳統(tǒng)文化的種子。”陳文棟告訴江南時報記者，團(tuán)隊希望在推動中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展上，講好蘇州故事，推動蘇州文化事業(yè)、文化產(chǎn)業(yè)繁榮發(fā)展。

　　“作為一名土生土長的蘇州人，我一直想為蘇州本土非遺的傳承和廣泛傳播盡一份力。”《情絲萬縷》制作人邵懷華向記者分享團(tuán)隊的創(chuàng)作歷程。在制作過程中，他們多次拜訪非遺大師姚惠芬，親身實地考證，雖然遇到許多難題，但還是努力地將這部融合度較高的作品呈現(xiàn)給觀眾。

　　在第五屆大運河文化旅游博覽會上，《情絲萬縷》作為蘇州特色文旅推介項目在主會場演出，并斬獲“第五屆大運河文化旅游博覽會優(yōu)秀展演節(jié)目”榮譽(yù)。演出獲得較好反響后，團(tuán)隊著手創(chuàng)編完整的大戲，得到市劇協(xié)和市新文藝群體的支持，獲得第四屆蘇州市戲劇創(chuàng)作推優(yōu)獎。“目前，全新的90分鐘版本《情絲萬縷——不息》已完成創(chuàng)作，舞臺版也開始了排演工作。這部戲?qū)⒁匀碌男问胶蛢?nèi)容，保持非遺傳承的初心，于今年上半年走向舞臺，走近更多觀眾。”陳文棟說。

　　“在整個演出過程中，不僅能體驗到蘇州刺繡之美，還能感知非遺文化的傳承之重。”90后戲劇愛好者小劉表示，看劇時，自己也不禁為劇中人的每一次選擇捏一把汗，仿佛走進(jìn)了故事里，成為傳統(tǒng)文化傳承的見證者和親歷者。

　　目前，團(tuán)隊還在做新的姑蘇美食、文物、文化融合系列。在陳文棟眼中，蘇州就像一座寶藏，戲劇就是一把鑰匙。“我們要用鑰匙一只抽屜一只抽屜地打開，取出里面的寶貝，以劇為火，以創(chuàng)為錘，重新打造之后，呈現(xiàn)給觀眾——看啊，這就是蘇州！”

　　此次江蘇文采會通過線下展覽與線上展示相結(jié)合的方式呈現(xiàn)，將在國家公共文化云、江蘇公共文化云平臺線上展示公共文化產(chǎn)品和服務(wù)供需雙方機(jī)構(gòu)、空間、產(chǎn)品、服務(wù)等信息。陳文棟表示，借助本屆文采會，劇目將有更多露出機(jī)會，讓參與到文采會的青年人通過戲劇方式認(rèn)識到非遺傳統(tǒng)文化的精彩，從而接近傳統(tǒng)文化、喜歡傳統(tǒng)文化、傳承傳統(tǒng)文化。

　　“將蘇州非遺文化與青年人喜愛的戲劇相結(jié)合是全新的嘗試，作為蘇州青年戲劇人，我們希望借助戲劇創(chuàng)作的力量，讓優(yōu)秀的蘇州本土文化，走在當(dāng)下，走向青年，也讓戲劇之花在蘇州這座美麗的城市迎春綻放。”陳文棟說，國家公共文化云平臺以豐富的呈現(xiàn)方式將優(yōu)秀戲劇展出，能夠被更多青年人關(guān)注，是進(jìn)一步提升中華傳統(tǒng)文化影響力的有益舉措。

　　(江南時報記者 錢月明)