《金陵圖》中覓舊影，老城再造繪新卷

　　去年5月，在法國巴黎佳沃音樂廳內，一幅描繪宋代南京的傳世古畫《金陵圖》以新穎的數字展陳形式震撼呈現。來自南京德基美術館的館藏作品——清代馮寧創作的《仿楊大章畫〈宋院本金陵圖〉》走進巴黎，在中法建交60周年之際向世界展示了古新交融且別開生面的宋代中國生活美學。這幅被稱為“南京版清明上河圖”的傳世巨作，以“人物入畫，實時跟隨”的觀展體驗，讓觀眾仿佛置身于數百年前的金陵街市，感受著熱鬧喧囂的煙火氣，聆聽著屬于這座城市的故事。

　　六朝金粉地，金陵帝王州。南京，承載著華夏文明千年記憶，是《儒林外史》里走出的“水墨長卷”，是李白詩中鳳凰臺上望不盡的“浮云”，在秦淮河的波光中靜靜訴說著歷史的滄桑。數千年來，這里誕生了數之不盡的經典名作，《金陵圖》就是其中一件。

德基藝術博物館“金陵圖數字藝術展”

　　藝術瑰寶訴說古城故事

　　一幅傳世古畫不慎流落民間，經歷了近百年的輾轉，最終回歸故里。

　　200多年前，乾隆第四次“南巡”時偶遇無款的《宋院本金陵圖》，對這幅畫一見傾心，于是先后命謝遂、楊大章、馮寧三位宮廷畫師仿作。此后，三位畫師仿制的三個存世版本皆被收錄于《石渠寶笈》，珍藏在皇室內府。未料隨著時代的變故，馮寧版的《金陵圖》不慎流落民間，自1922年起幾經輾轉，最終于2015年被德基藝術博物館收藏。

　　《金陵圖》是描繪宋代南京城市風貌的清代宮廷寫實風俗畫長卷，高35厘米，長1050厘米。畫卷從右至左大致可分為“鄉野景致”“秦淮街市”和“郊野風光”三部分，既描繪了風光秀美的郊外景色，又展現了熱鬧非凡的城內生活。

　　畫卷中三段內容各有重點。第一段主要描繪城外鄉野景致，連綿的山崗、忙碌的農人、紡織的婦人、悠閑的游人等皆被記錄于畫作中。第二段描繪的是南門（今中華門）至城西下水門（今水西門）一帶的市井風貌，城門、街巷、人家、商販均被生動展現。第三段則展現了從下水門（今水西門）外至清涼山一帶郊野風光，郊外玩耍的牧童、岸邊聚餐的漁民以及船只川流不息的秦淮河，一片繁華景象。

　　馮寧版《金陵圖》共描繪了500余個人物、近百只動物、40余處房屋，被稱為宋代“南京版清明上河圖”。德基美術館以《金陵圖》為藍本，通過科技賦能將文物全面“活化”，以全球首創“人物入畫，實時跟隨”的展陳方式，讓文物自身成為故事最好的“講述者”，向世人展示屬于南京的繁華歷史。

　　2024年巴黎奧運會主海報設計師烏戈·加托尼在南京德基藝術博物館參觀《金陵圖》后表示：“很高興能在如此非凡的博物館里看到這樣精彩的展覽，《金陵圖》中的很多街道、人物細節都描繪得非常細致，與數字化技術結合非常棒，令人印象深刻。”

　　據了解，“金陵圖數字藝術展”不僅在巴黎亮相，還曾于2023年11月在美國波士頓參與過“中國南京周”人文交流活動。一幅古畫的“活化”展出，讓來自不同文化背景的觀眾體會到槳聲燈影里的南京古城，同時感受到中華文化的獨特魅力與深遠影響。

　　老城新建延續歷史文脈

　　巍巍而立的古城墻、青磚黛瓦的房屋、不亦樂乎的商販、悠然自得的行人……《金陵圖》中最引人入勝的畫面之一，就是長卷第二段城門內外那一片熱鬧喧囂的景象。

　　據《南京城市史》作者、著名作家薛冰考證，《金陵圖》中右側的城門是中華門，左端的城門分為陸城門和水城門。“《宋院本金陵圖》里的南京城是五代楊吳、南唐所建，東、南、西三座城門都與秦淮河密切相關。城墻與河道形成兩個三角地塊，后人稱之為門東、門西，也是南京最早的居民區和繁華商業區。馮寧版《金陵圖》的第二部分‘秦淮街市’，描繪的就是今天中華門到水西門一帶的商業風貌。”薛冰告訴記者。

　　中華門，原稱聚寶門，是中國現存規模最大的城門。南京城南，以中華門為界，門以西叫門西，以東叫門東。門東是南京歷史文化遺存的主體所在，故南京素有“最金陵是城南，最城南是門東”的說法。門東也因其深厚的歷史文化被稱為“老門東”。

　　老門東是最具南京老城南記憶的歷史文化街區，歷史上曾是南京商業及居住最發達的地區之一，主要景點有門東牌坊、明城墻、剪子巷、箍桶巷、三條營、積善里等。據了解，老門東自六朝時期就有人居住，明朝時成為南京繁華的商業、居住區，到了清朝，老門東因聚集了眾多傳統手工藝人和商人而繼續繁華。

　　老門東的繁華離不開秦淮河的滋養。在清代劇作家孔尚任創作的歷史劇《桃花扇》中，主人公侯方域和李香君的愛情故事就發生在秦淮河畔，秦淮河的繁華景象和浪漫氛圍為劇情增添了濃厚的文化色彩。而這條流淌了數千年的河流，也影響著古今河兩岸的繁榮發展。

　　隨著南京夫子廟秦淮風光帶的不斷延伸打造，蘊藏著許多城南舊事的老門東也于2009年進行了開發改造。2013年9月，保持傳統樣式，繼承古建工藝，采用現代科技整修、改造、重建后的老門東街區正式對外開放。隨后，南京老門東歷史文化街區先后獲得“江蘇省高品位步行街試點街區”、首批“江蘇省老字號集聚區”等30余項榮譽，并于2020年12月被列為國家級文化產業示范園區創建單位。2023年3月，門東街區作為南京秦淮特色文化產業園的特色街區之一，成功入選“國家級文化產業示范園區”。

　　“‘古韻味’與‘新文化’并存，‘文藝范’和‘煙火氣’共生。”南京文化學者、南京老城南歷史文化研究會原會長高安寧這樣描述改造后的老門東歷史文化街區。如今的老門東已成為民居酒店、精致餐飲、精品零售、休閑娛樂、藝文展演等多業態融合，展示城市歷史和現代文明的開放式博物館。

南京老門東牌坊 視覺中國供圖

　　古今輝映繪就嶄新畫卷

　　玩具攤上，攤販在賣力兜售玩具，孩童正央求大人購買；另一處棚子下，一名街頭藝人正拿著貌似三弦琴的樂器邊彈邊唱，身旁座無虛席；偏僻處的學堂里，一位先生正在教授幾名學生誦讀經典……在《金陵圖》的刻畫下，城門內熱鬧的街市景象撲面而來。

　　如今，踏著石板路，沿著老門東景區的主干道漫步，可以看到沿街風格各異的大小商鋪門庭若市，依舊是“十里長街市井連”的繁華景象。

　　在南京云錦、南京剪紙、秦淮燈彩體驗館里，沉浸式感受南京非遺的魅力；在金陵美術館、先鋒書店里，尋找南京獨特的人文氣息；蔣有記、藍老大糖粥藕、陸氏梅花糕等南京老字號店鋪，帶你品嘗地道的南京味道；而蔣壽山故居、惜抱軒等舊址則訴說著曾居住在老門東的那些歷史名人的故事。“復建的芥子園是典型的江南文人園林，姚鼐故居承載著桐城派與南京的淵源，王伯沆故居不僅是文化地標，也是民族精神的重要地標。如果以文學線游覽老門東，這幾處都充滿特色。”薛冰說。

　　曾參與過老門東改造規劃的高安寧認為：“對于歷史街區來說，文化是靈魂。”他介紹道，老門東的打造，首先是保持了數百年來原有的街巷肌理，其次保留了大部分文保單位及重要的民居，另外街區的打造重視文化，在將文化與消費市場、市民需求相結合上做了很多嘗試，同時也與休閑、娛樂、美食積極結合，更加具備了功能性。

　　“問渠那得清如許？為有源頭活水來。”這句詩是位于老門東箍桶巷的“問渠茶館”名稱的由來，“問渠茶館”也是民國時期興盛于夫子廟地區的一間老茶館的名稱。老門東的一些店名從曾經的著名店鋪延續而來，同樣保留至今的還有“問柳菜館”。

　　“城門城門幾丈高，三十六丈高……”這是南京人從小掛在嘴邊的童謠。現如今，孩童們唱著這句歌謠嬉戲打鬧的畫面被創作成了銅像，小販挑著擔子沿街叫賣糖粥藕的模樣也被刻畫下來，分布在老門東街區內，將歷史與現代通過藝術作品連接起來。除此以外，捏泥人、畫糖畫、吹糖人等充滿民間色彩的技藝也在此一一展示，延續著南京人的童年記憶。

　　經綜合測算，2025春節長假8天（1月28日—2月4日），南京全市接待游客1690萬人次，旅游總收入達181億元，按可比口徑較2024年分別上漲9.2%和7.3%，其中，夫子廟秦淮風光帶的游客接待量名列第一。

　　東起東水關，經中華門至西水關，史稱十里秦淮。中華門、夫子廟等片區則是“槳聲燈影”最精彩的段落，老城秦淮，已連續兩年保持GDP5.2%的增長。

　　將歷史與現代對接，打造不僅有百姓煙火氣，也有文人書卷氣的文旅項目，始終是老城前行的方向。如今，一部從厚重歷史中走出的現代文旅融合新畫卷正散發著古今輝映的光彩。

　　（江南時報記者 徐曦）